2013年1月30日 星期三

Quote

早些時候,他已開始理解,也如此地教導人──感恩祭宴可以做為信眾與基督合一的模式。在感恩祭宴當中,我們看到主、看到麵餅被拿起……被祝福……接著被擘開……然後又給出去。這些感恩祭宴的動作,全都是耶穌生活的寫真。當主耶穌被天父召叫時,祂被拿起;同樣,祂在領洗時被祝福了;在十字架上被擘開;接著給了這世界。盧雲引導我們到那一刻,去想想這個奧秘與我們自己的生活有什麼關係。我們也再次看見,同樣的模式如何發生在我們身上:我們也同樣被拿起,天主也揀選了我們;祝福了,天主認得我們、愛我們;擘開了,我們都因負傷和不幸而受苦;我們也被給出去,因為我們的生命也是要呈獻給這世界的。這是個既深奧又美麗的教導,將我們置入了感恩祭宴的核心、福音的核心以及盧雲給基督徒訊息的核心。 
歐勞福林(Michael O’Laughlin),《天主的愛子:盧雲的靈修傳記》,頁168
(我的強調)

2013年1月22日 星期二

Two Pub Songs

一直都很喜歡李宗盛的作品,曲風、詞句、唱腔的搭配,彷彿看透人間冷暖的略略嘲弄,加上總帶著一絲的憂愁,一次又一次替我言說了內心的情感,甚至往往成為低谷裡的救贖。今早再次聽了這兩首熟透的歌曲,相疊在一起卻有既拉扯且互補之效,意外地道出生命的常態。是為記。
 〈沒有人知道〉

〈生命中的精靈〉


題外話:在youtube上搜尋時,竟發現我相當喜愛的兩位女歌手張懸陳綺貞各自有一個詮釋的版本,可惜力道稍嫌不足,有興趣的看官可前往觀之。

2013年1月12日 星期六

Trust

你當倚靠上主而行善,
住在地上,以他的信實為糧;
又要以上主為樂,
他就將你心裏所求的賜給你。
當將你的事交託上主,
並倚靠他,他就必成全。

~~詩篇37:3-5

2012年12月31日 星期一

片刻與永恆

又是一年的最後一天,理當為過去這一整年做些盤點。但相對於過往幾年的回顧與展望,今年想換個方式……
〈你在煩惱什麼〉,蘇打綠
沒有不會謝的花
沒有不會退的浪
沒有不會暗的光
你在煩惱什麼嗎

沒有不會淡的疤
沒有不會好的傷
沒有不會停下來的絕望
你在憂鬱什麼啊

時間從來不回答
生命從來不喧嘩
就算只有片刻‭ ‬我也不害怕
是片刻組成永恆哪
片刻組成永恆哪

這首〈你在煩惱什麼〉是我相當喜愛的一首歌,加上MV拍攝的十分精巧,兩者加成之下,陳述了一個正視生命片刻的意境。恰巧近來無意間翻出數年前的拙作,有篇名曰〈須臾與永恆〉
須臾,是你我都能掌握的詞彙,
他代表著短暫、稍縱即逝。
永恆,看似容易理解但細思方覺言語難以描述,
在她之中,究竟是擁有無限的時間?
還是時間暫停靜止,甚或根本沒有時間存在?
永恆太過偉大,而須臾又太過渺小;
人只能活在須臾中,卻總是冀求永恆。
……
永恆太過偉大,而須臾又太過渺小;
人總是冀求永恆,卻只能活在須臾中。
要去學習的是,
從當下須臾的積累瞥見永恆的模樣。
我不知道永恆為何,
但可以努力地在每個當下認識上帝。
或許那幅永恆的拼圖,
須用每塊須臾拼湊而成。

「是片刻組成永恆哪!」一首流行歌、一篇詩作,看似遙相呼應。但永恆,當真就僅是以每塊須臾拼湊而成麼?這學期課堂談到「終末論」(eschatology),論及基督信仰如何看待「最終」之事,陡然發覺上述兩者缺少了一個核心的向度--永恆上主的「超越性」(transcendence)。基督信仰所宣信的永恆,確然含括每一個片刻、當下、須臾,卻不僅止於此,當那日來臨時,上主會將這一切予以更新,化做永恆。

或許,正如Eric Clapton這首〈淚灑天堂〉Tears in Heaven)所低喃的:
Would you know my name ?
你還記得我的名字嗎?
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇見你
Would it be the same ?
我們還能像從前一樣嗎?
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇見你

I must be strong and carry on
我必須堅強 堅持下去
Cause I know I don't belong here in heaven
因為我知道我並不屬於天堂

Would you hold my hand ?
你會握住我的手嗎?
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇見你
Would you help me stand ?
你會扶我起來嗎?
If I saw you in heaven
如果我在天堂遇見你

I'll find my way through night and day
我會找到繼續生活的方法
Cause I know I just can't stay here in heaven
因為我知道我不能留在天堂

Time can bring you down
時間使人意志消沈
Time can bend your knees
時間使人屈膝臣服
Time can break your heart
時間使人傷心
Have you begging please, begging please
你是否曾向它求饒?

Beyond the door there's peace I'm sure
跨越那障礙後 我相信便會是一片祥和
And I know there'll be no more tears in heaven
而且我也知道 不會再有人淚灑天堂

啟示錄廿一章4節(《和合本修訂版》):
上帝要擦去他們一切的眼淚;
不再有死亡,
也不再有悲哀、哭號、痛苦,
因為先前的事都過去了。

永恆確然由片刻所組成,眼淚、死亡、悲哀、哭號、痛苦都將被紀念,不是忘卻。
然,惟賴上主更新這一切。
Μαρανα θα!

2012年12月29日 星期六

Quotes from The Pastor

There is this about a story: when we get caught up in a story, we don’t know how it is going to end. Nor do we know who else is going to be part of the story. … Noting in a skillfully told story is predictable. But also, nothing is without meaning—every detail, every word, every name, every action is part of the story. … That means we can’t know the details of how it will look, who will in it, or how it will end. The only thing we know for sure is that it is the story of Jesus bring retold with us being the ones listening, responding, following, believing, obeying—or not.
[Psychology] clarified what I was not: I was not primarily dealing with people as problems. I was a pastor calling them to worship God. … but congregation is not defined by its collective problems. Congregation is a company of people who are defined by their creation in the image of God, living souls, whether they know it or not. … But their work [counseling] is not my work. … And my work is not to fix people. It is to lead people in the worship of God and to lead them in living a holy life. … I will find ways to pray with and for people and teach them to pray, usually quietly and often subversively when they don’t know I am doing it. But I’m not going to wait to be asked. I am a pastor.

Eugene H. Peterson, The Pastor: A Memoir, 118; 136-7,142

一直以來都喜歡讀傳記,尤其是自傳/回憶錄。因當中文字所編織出的圖畫,使我與作者更親近了些,一切彷彿立體了起來。讀著他人生命中的掙扎、猶疑、徬徨、選擇、決定……也讀到了自己。