Baptism of the Lord
Jan 9, 2011
進度依照RCL，中文經文使用現代中文譯本修訂版：
First Reading
Isa 42:1-9
上主說：看哪，我的僕人，我扶持他；我揀選他，喜愛他。
我以我的靈充滿他；他要為萬國帶來正義。
他不喊叫，也不喧嚷；他不在大街上大聲宣講。
壓傷的蘆葦，他不折斷；將熄的燈火，他不吹滅。
他要給人類帶來持久的正義。
他不失望也不沮喪；他要在地上伸張正義；群島的人仰望他的法則。
上帝創造諸天，伸展天空；他造地和地上的一切生物；他賜給人生命氣息。
主上帝對他的僕人這樣宣佈：
我─上主呼召你，賜力量給你，使你在世上主持公道。
我要藉著你跟世人立約；我要使你成為萬國之光。
你將開盲人的眼睛，領被囚的人出監獄，使黑牢中的人得見光明。
我是上主；耶和華是我的名。
我不讓其他神明共享我的榮耀，也不許任何偶像同受讚美。
我所預言的事已經實現。
現在我要告訴你們一些新事，在事發生之前先告訴你們。
Psalm
Ps 29:1-11
神的眾子啊，你們要歌頌上主；你們要頌讚他的榮耀和大能。
你們要歌頌上主榮耀的尊名；你們要敬拜神聖威嚴的上主。
上主的聲音傳遍海洋；榮耀的上帝發出雷響，他的聲音響遍大洋。
上主的聲音大有能力；上主的聲音滿有威嚴。
上主的聲音震斷了香柏樹，連黎巴嫩的香柏樹也震斷了。
他使黎巴嫩的群山像小牛跳躍，使黑門山像野牛蹦跳。
上主的聲音使雷電閃耀。
他的聲音震撼曠野；他搖動了加低斯的荒漠。
上主的聲音震撼橡樹，使樹木的葉子脫落；
在他聖殿裏，人人歡呼：願榮耀歸於上帝！
上主管理洪水；他永遠作王統治。
上主賜力量給他的子民；
上主賜平安給他的子民。
Second Reading
Acts 10:34-43
彼得開始說：「現在我確實知道，上帝對所有的人都平等看待。只要是敬畏他、行為正直的人，無論屬哪一種族，他都喜歡。你們知道，他藉著萬人之主耶穌基督傳給以色列人的信息是和平的福音。約翰宣講洗禮的福音以來，那從加利利開始傳遍猶太全境的大事你們都知道。你們也知道拿撒勒人耶穌；上帝怎樣以聖靈和大能傾注在他身上，使他走遍各地，廣行善事，治好一切受魔鬼控制的人，因為上帝與他同在。我們就是他在耶路撒冷和其他猶太人的地方所做一切事的見證人。他們把他釘死在十字架上。但是，第三天，上帝使他復活，而且向人顯現；不是顯現給大家看，只是顯現給我們這些被上帝揀選來作見證的人看。他從死裏復活之後，我們曾跟他同吃同喝。他命令我們把福音傳給人民，證明他就是上帝所立、作為活人和死人的審判者的。所有的先知也都為他作見證；他們都說，凡信他的，都可以藉著他的名蒙赦罪。」
Gospel
Mt 3:13-17
 |
| John baptizes Jesus JESUS MAFA, 1973 |
那時候，耶穌從加利利往約旦河去見約翰，要請他施洗。約翰想要改變他的主意，就說：「我應當受你的洗禮，你反而來找我！」可是耶穌回答他：「現在就這樣做吧，因為這樣做是實行上帝的要求。」於是約翰答應了。耶穌一受了洗，從水裏出來，天為他開了；他看見上帝的靈好像鴿子降下來，落在他身上。接著，從天上有聲音說：「這是我親愛的兒子，我喜愛他。」
沒有留言:
張貼留言